Zurück Logo Logo
Aktuell und beliebt
Tacheles und Schlamassel: Wie jiddisch ist die deutsche Sprache?
mit epd Text
Wenn die Kirche zum Fußballstadion wird
"Zeit zum Zuhören" - Ehrenamtliche schenken ihre Zeit
mit epd Text
Rollstuhl-Rugby stärkt Teamgeist und fördert die Gesundheit
Klima und Landwirtschaft: Austausch statt Grabenkämpfe
mit epd Text
Warum eine Kirchengemeinde Pizza backt
mit epd Text
Therapeutisches Reiten: Wenn Bewegung und Begegnung Entwicklung fördern
Weltflüchtlingstag: Wie wird traumatisierten Geflüchteten geholfen?
mit epd Text
Im Limonadenchor zählt jede Stimme
Vorhang auf für Kinderzirkus Giovanni
Pflege ohne Grenzen: Internationale Azubis gegen den Fachkräftemangel
Boxtraining für Jugendliche: Wenn Aggression einen Rahmen bekommt
Nachhaltige Geldanlage: Rendite mit gutem Gewissen?
Wie lebt es sich in einer Kirche?
"Knochenjob": Maik Surm arbeitet im Krematorium
Vertikale Videos
Tacheles und Schlamassel: Wie jiddisch ist die deutsche Sprache?
Tacheles und Schlamassel: Wie jiddisch ist die deutsche Sprache?
mit epd Text
Wenn die Kirche zum Fußballstadion wird
mit epd Text
Rollstuhl-Rugby stärkt Teamgeist und fördert die Gesundheit
mit epd Text
Rollstuhl-Rugby stärkt Teamgeist und fördert die Gesundheit
mit epd Text
Warum eine Kirchengemeinde Pizza backt
mit epd Text
Therapeutisches Reiten: Wenn Bewegung und Begegnung Entwicklung fördern
Weltflüchtlingstag: Wie wird traumatisierten Geflüchteten geholfen?
Vorhang auf für Kinderzirkus Giovanni
Pflege ohne Grenzen: Internationale Azubis gegen den Fachkräftemangel
Boxtraining für Jugendliche: Wenn Aggression einen Rahmen bekommt
Nachhaltige Geldanlage: Rendite mit gutem Gewissen?
Wie lebt es sich in einer Kirche?
"Knochenjob": Maik Surm arbeitet im Krematorium
mit epd Text
Anpfiff zur Abhängigkeit: Warum Sport-Wetten für viele der Einstieg in die Sucht sind
mit epd Text
Traufe verbindet Taufe und Trauung
mit epd Text
Traufe verbindet Taufe und Trauung
mit epd Text
Traufe verbindet Taufe und Trauung
"Zeit zum Zuhören" - Ehrenamtliche schenken ihre Zeit
mit epd Text
Im Limonadenchor zählt jede Stimme
epd erklärt
epd erklärt: Das Grundgesetz
epd erklärt: Was feiern wir an Pfingsten?
mit epd Text
Warum ist Vatertag an Christi Himmelfahrt?
mit epd Text
epd erklärt: Tag der Arbeit
mit epd Text
epd erklärt: Walpurgisnacht
epd erklärt: Ostern
epd erklärt: Was ist Pessach?
mit epd Text
Reisen mit Handgepäck: Wie kluges Packen wirklich funktioniert
mit epd Text
epd erklärt: Internationaler Frauentag
epd erklärt: Ramadan
epd erklärt: Was hat Fasten mit Glauben zu tun?
epd erklärt: Valentinstag
epd erklärt: Silvester
epd erklärt: Weihnachten
mit epd Text
Reicht meine Rente?
Soziales und Gesellschaft
"Zeit zum Zuhören" - Ehrenamtliche schenken ihre Zeit
mit epd Text
Rollstuhl-Rugby stärkt Teamgeist und fördert die Gesundheit
mit epd Text
Warum eine Kirchengemeinde Pizza backt
mit epd Text
Therapeutisches Reiten: Wenn Bewegung und Begegnung Entwicklung fördern
Weltflüchtlingstag: Wie wird traumatisierten Geflüchteten geholfen?
mit epd Text
Im Limonadenchor zählt jede Stimme
Pflege ohne Grenzen: Internationale Azubis gegen den Fachkräftemangel
Boxtraining für Jugendliche: Wenn Aggression einen Rahmen bekommt
Wie lebt es sich in einer Kirche?
mit epd Text
Traufe verbindet Taufe und Trauung
mit epd Text
Tränen beim Umzug - Rentner in Wohnungsnot
mit epd Text
Gärtnern für Gemeinschaft - Wo Nachbarschaft wächst
Online-Balsam für die Seele
mit epd Text
Graffitis: Kunst oder Schmiererei?
"Man darf ja nichts mehr sagen": Was steckt hinter diesem Eindruck?
epd Service
Nachhaltige Geldanlage: Rendite mit gutem Gewissen?
mit epd Text
Anpfiff zur Abhängigkeit: Warum Sport-Wetten für viele der Einstieg in die Sucht sind
mit epd Text
Achtung Betrug: Enkeltrick, Schockanrufe und Online-Fallen erkennen
Pollen im Anflug: Was wirklich hilft
Stalking: Was Sie tun können, um sich zu schützen
mit epd Text
Mehr als Wandern: Fünf Tipps zum Pilgern
mit epd Text
Ungenutzte Schätze in der Schublade: Was Sie mit einem alten Handy tun können
Was gegen Alltagsrassismus hilft
Nightwalk für Frauen - Angstfrei durch die Nacht
mit epd Text
Sicheres Zuhause: Das schreckt Einbrecher ab
Bildschirmarbeit: Gefahr für deine Augen?
Wissenswertes rund um den Christbaumschmuck
Wissenswertes rund um den Christbaum
mit epd Text
Weihnachten: Haustiere sind keine Geschenke
Profitipps zur Weihnachtsfeier: Musik nutzen ohne GEMA-Ärger
Umwelt und Nachhaltigkeit
Klima und Landwirtschaft: Austausch statt Grabenkämpfe
Nachhaltige Geldanlage: Rendite mit gutem Gewissen?
Ein Bauernhof als Klassenzimmer
mit epd Text
Klimakrise in Somaliland: Die Dürre schwächt Menschen und Tiere
mit epd Text
Die letzten nördlichen Breitmaulnashörner
mit epd Text
Ungenutzte Schätze in der Schublade: Was Sie mit einem alten Handy tun können
mit epd Text
Das passiert mit deinen alten Klamotten
mit epd Text
Mit dem Rad durch Ostafrika: Eine Reise für Nachhaltigkeit und Frieden
Von der Plage zum Plastikersatz
mit epd Text
Ende der Weltklimakonferenz: Zwischen Minimalkompromiss und Hoffnungsschimmer
Kirchengemeinde nimmt alle Hürden zur Klimaneutralität
Weltklimakonferenz in Brasilien: Über was wird jetzt verhandelt?
mit epd Text
5 Tipps im Umgang mit Eichhörnchen: So helfen Sie im Herbst
mit epd Text
Erbsen aus Hessen: So geht Landwirtschaft mit dem Klimawandel um
mit epd Text
Umgang mit Tieren lernen: Diese Kita ist auf den Hund gekommen
Andere Kulturen & Religionen
epd erklärt: Was ist Pessach?
Was Lämmer mit Ostern zu tun haben
Ostern erleben wie vor 2000 Jahren in Jerusalem
mit epd Text
Fasten verbindet: Christen und Muslime starten in die Fastenzeit
mit epd Text
Mit dem Rad durch Ostafrika: Eine Reise für Nachhaltigkeit und Frieden
Von der Plage zum Plastikersatz
mit epd Text
Kenias Kampf gegen Aids
Folklore trifft Party: besonderes Trachtenfest in Schlitz
mit epd Text
"Drunken Lectures" – Wie Kenias Jugend die Bar zum Hörsaal macht
mit epd Text
So lebt ein Einsiedler
mit epd Text
Jude zu sein war normal
mit epd Text
Sierra Leone: Mit Kochkursen gegen Mangelernährung
Vom Tod bis zur Urnenbestattung: Das passiert im Krematorium
25 Nationen, ein Ziel - Integration durch Fußball
Kinder fragen – Theologe antwortet: Kinder-Uni gibt Einblicke in die Religionen
Kultur
Tacheles und Schlamassel: Wie jiddisch ist die deutsche Sprache?
Vorhang auf für Kinderzirkus Giovanni
mit epd Text
Graffitis: Kunst oder Schmiererei?
mit epd Text
Popcorn und Predigt? Das Kirchenkino in Lauterbach
Die haben Eier: Ein Besuch im Osterei-Museum
Ostern erleben wie vor 2000 Jahren in Jerusalem
epd erklärt: Was hat Fasten mit Glauben zu tun?
Bestattungskultur im Wandel: Wollen wir noch beerdigt werden?
mit epd Text
Der Christstollen aus dem Stollen
mit epd Text
Weihnachtsmusical im XXL-Format
mit epd Text
Hinter den Kulissen
Folklore trifft Party: besonderes Trachtenfest in Schlitz
mit epd Text
Nachhaltig Kleider tauschen im alten Dom in Mainz
Seit 80 Jahren auf Kurs: Über den Main
Vom Barren zum Blättchen
Buntes
mit epd Text
Wenn die Kirche zum Fußballstadion wird
Wie lebt es sich in einer Kirche?
"Knochenjob": Maik Surm arbeitet im Krematorium
mit epd Text
Marathon für Anfänger: Schafft Chris 42 Kilometer nach nur 6 Monaten Training?
mit epd Text
Seemannshotel mit Herz
Ein Bauernhof als Klassenzimmer
mit epd Text
Selbstoptimierung: Von der Diät in die Essstörung
Brunnen mit 11.000 bunten Ostereiern
Was Lämmer mit Ostern zu tun haben
Kinder erzählen die Geschichte der Heiligen Drei Könige
Was macht Weihnachten zu Weihnachten?
Wissenswertes rund um den Christbaumschmuck
Wissenswertes rund um den Christbaum
Schwäbische Springerle: So entsteht das Traditionsgebäck
Was ist dein Lieblings-Weihnachtssong?
Themen Über epd video
Logo
Logo

Tacheles und Schlamassel: Wie jiddisch ist die deutsche Sprache?

Begriffe und Redewendungen aus dem Jiddischen

16:9
Vertical 9:16
Vertical 9:16

Dieses eingebettete Video wird von Vimeo, Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA bereitgestellt.
Beim Abspielen wird eine Verbindung zu den Servern von Vimeo hergestellt. Dabei wird Vimeo mitgeteilt, welche Seiten Sie besuchen. Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, kann Vimeo Ihr Surfverhalten Ihnen persönlich zuzuordnen. Dies verhindern Sie, indem Sie sich vorher aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
Wird ein Vimeo-Video gestartet, setzt der Anbieter Cookies ein, die Hinweise über das Nutzerverhalten sammeln.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei „Vimeo“ finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters unter: https://vimeo.com/privacy

Video Abspielen

Jiddisch ist im Mittelalter entstanden und wird bis heute gesprochen. Auch im Deutschen finden sich die Spuren der jüdischen Umgangssprache wieder. Michael Rubinstein ist Leiter der Israelitischen Religionsgemeinschaft Württembergs und hat sich mit Lehnwörtern aus dem Jiddischen, sogenannten "Jiddismen", beschäftigt. Er verrät: Warum sprechen wir eigentlich "Tacheles"? Weshalb wünschen wir "Hals- und Beinbruch"? Und was ist eigentlich ein "Schmock"?

Kopiert!
Metadaten des Beitrags
Datum: 25.06.2026
Autoren: Claudio Murmann
O-Ton:

Michael Rubinstein, Leiter der Israelitischen Religionsgemeinschaft Württembergs, Stuttgart
Tags: #Jiddisch #jüdisch #Sprache #Jiddismen #Israel #Israelitische Religionsgemeinschaft Württembergs #Tacheles #Schmock #Schlamassel #Kaff #Stuttgart #Synagoge #Rubinstein
Region: Baden-Württemberg
InfoSheet
Beitrag Herunterladen
HD 1080p
2:17 		mp4 / 1920x1080
59.63 MB 		Version herunterladen
HD 720p
2:17 		mp4 / 1280x720
26.65 MB 		Version herunterladen
SD 540p
2:17 		mp4 / 960x540
16.88 MB 		Version herunterladen
SD 360p
2:17 		mp4 / 640x360
10.37 MB 		Version herunterladen
SD 240p
2:17 		mp4 / 426x240
6.85 MB 		Version herunterladen
Source 1080p
2:17 		mp4 / 1920x1080
309.34 MB 		Version herunterladen
HD 1080p
2:09 		mp4 / 1920x1080
58.18 MB 		Version herunterladen
HD 720p
2:09 		mp4 / 1280x720
25.87 MB 		Version herunterladen
SD 540p
2:09 		mp4 / 960x540
16.42 MB 		Version herunterladen
SD 360p
2:09 		mp4 / 640x360
10.03 MB 		Version herunterladen
SD 240p
2:09 		mp4 / 426x240
6.55 MB 		Version herunterladen
Source 1080p
2:09 		mp4 / 1920x1080
308.69 MB 		Version herunterladen
HD 1080p
2:09 		mp4 / 1920x1080
61.14 MB 		Version herunterladen
HD 720p
2:09 		mp4 / 1280x720
27.06 MB 		Version herunterladen
SD 540p
2:09 		mp4 / 960x540
17.13 MB 		Version herunterladen
SD 360p
2:09 		mp4 / 640x360
10.35 MB 		Version herunterladen
SD 240p
2:09 		mp4 / 426x240
6.59 MB 		Version herunterladen
Source 1080p
2:09 		mp4 / 1920x1080
308.70 MB 		Version herunterladen
Zusätzliches Material
image/jpeg
0.29 MB 		Bild herunterladen
image/jpeg
0.48 MB 		Bild herunterladen
image/jpeg
0.44 MB 		Bild herunterladen
image/jpeg
0.20 MB 		Bild herunterladen
SRT_Jiddische_Begriffe.srt Untertitel herunterladen

Dieses eingebettete Video wird von Vimeo, Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA bereitgestellt.
Beim Abspielen wird eine Verbindung zu den Servern von Vimeo hergestellt. Dabei wird Vimeo mitgeteilt, welche Seiten Sie besuchen. Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, kann Vimeo Ihr Surfverhalten Ihnen persönlich zuzuordnen. Dies verhindern Sie, indem Sie sich vorher aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
Wird ein Vimeo-Video gestartet, setzt der Anbieter Cookies ein, die Hinweise über das Nutzerverhalten sammeln.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei „Vimeo“ finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters unter: https://vimeo.com/privacy

Video Abspielen
Kopiert!

Jiddisch ist im Mittelalter entstanden und wird bis heute gesprochen. Auch im Deutschen finden sich die Spuren der jüdischen Umgangssprache wieder. Michael Rubinstein ist Leiter der Israelitischen Religionsgemeinschaft Württembergs und hat sich mit Lehnwörtern aus dem Jiddischen, sogenannten "Jiddismen", beschäftigt. Er verrät: Warum sprechen wir eigentlich "Tacheles"? Weshalb wünschen wir "Hals- und Beinbruch"? Und was ist eigentlich ein "Schmock"?

Metadaten des Beitrags
Datum: 25.06.2026
Autoren: Claudio Murmann
O-Ton:

Michael Rubinstein, Leiter der Israelitischen Religionsgemeinschaft Württembergs, Stuttgart
Tags: #Jiddisch #jüdisch #Sprache #Jiddismen #Israel #Israelitische Religionsgemeinschaft Württembergs #Tacheles #Schmock #Schlamassel #Kaff #Stuttgart #Synagoge #Rubinstein
Region: Baden-Württemberg
InfoSheet
Beitrag Herunterladen
HD 1920p
1:34 		mp4 / 1080x1920
48.97 MB 		Version herunterladen
HD 1280p
1:34 		mp4 / 720x1280
22.68 MB 		Version herunterladen
SD 960p
1:34 		mp4 / 540x960
13.49 MB 		Version herunterladen
SD 640p
1:34 		mp4 / 360x640
7.98 MB 		Version herunterladen
SD 426p
1:34 		mp4 / 240x426
5.07 MB 		Version herunterladen
Source 1920p
1:34 		mp4 / 1080x1920
211.83 MB 		Version herunterladen
HD 1920p
1:28 		mp4 / 1080x1920
48.31 MB 		Version herunterladen
HD 1280p
1:28 		mp4 / 720x1280
21.91 MB 		Version herunterladen
SD 960p
1:28 		mp4 / 540x960
13.01 MB 		Version herunterladen
SD 640p
1:28 		mp4 / 360x640
7.59 MB 		Version herunterladen
SD 426p
1:28 		mp4 / 240x426
4.81 MB 		Version herunterladen
Source 1920p
1:28 		mp4 / 1080x1920
210.98 MB 		Version herunterladen
HD 1920p
1:28 		mp4 / 1080x1920
50.34 MB 		Version herunterladen
HD 1280p
1:28 		mp4 / 720x1280
22.61 MB 		Version herunterladen
SD 960p
1:28 		mp4 / 540x960
13.49 MB 		Version herunterladen
SD 640p
1:28 		mp4 / 360x640
7.84 MB 		Version herunterladen
SD 426p
1:28 		mp4 / 240x426
4.90 MB 		Version herunterladen
Source 1920p
1:28 		mp4 / 1080x1920
210.99 MB 		Version herunterladen
Zusätzliches Material
image/jpeg
0.20 MB 		Bild herunterladen
image/jpeg
0.38 MB 		Bild herunterladen
image/jpeg
0.31 MB 		Bild herunterladen
SRT_vertical_Jiddische_Begriffe.srt Untertitel herunterladen

Dieses eingebettete Video wird von Vimeo, Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA bereitgestellt.
Beim Abspielen wird eine Verbindung zu den Servern von Vimeo hergestellt. Dabei wird Vimeo mitgeteilt, welche Seiten Sie besuchen. Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, kann Vimeo Ihr Surfverhalten Ihnen persönlich zuzuordnen. Dies verhindern Sie, indem Sie sich vorher aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
Wird ein Vimeo-Video gestartet, setzt der Anbieter Cookies ein, die Hinweise über das Nutzerverhalten sammeln.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei „Vimeo“ finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters unter: https://vimeo.com/privacy

Video Abspielen
Kopiert!

Jiddisch ist im Mittelalter entstanden und wird bis heute gesprochen. Auch im Deutschen finden sich die Spuren der jüdischen Umgangssprache wieder. Michael Rubinstein ist Leiter der Israelitischen Religionsgemeinschaft Württembergs und hat sich mit Lehnwörtern aus dem Jiddischen, sogenannten "Jiddismen", beschäftigt. Er verrät: Warum sprechen wir eigentlich "Tacheles"? Weshalb wünschen wir "Hals- und Beinbruch"? Und was ist eigentlich ein "Schmock"?

Metadaten des Beitrags
Datum: 25.06.2026
Autoren: Claudio Murmann
O-Ton:

Michael Rubinstein, Leiter der Israelitischen Religionsgemeinschaft Württembergs, Stuttgart
Tags: #Jiddisch #jüdisch #Sprache #Jiddismen #Israel #Israelitische Religionsgemeinschaft Württembergs #Tacheles #Schmock #Schlamassel #Kaff #Stuttgart #Synagoge #Rubinstein
Region: Baden-Württemberg
InfoSheet
Beitrag Herunterladen
HD 1920p
0:41 		mp4 / 1080x1920
23.05 MB 		Version herunterladen
HD 1280p
0:41 		mp4 / 720x1280
10.50 MB 		Version herunterladen
SD 960p
0:41 		mp4 / 540x960
6.26 MB 		Version herunterladen
SD 640p
0:41 		mp4 / 360x640
3.57 MB 		Version herunterladen
SD 426p
0:41 		mp4 / 240x426
2.27 MB 		Version herunterladen
Source 1920p
0:41 		mp4 / 1080x1920
98.60 MB 		Version herunterladen
HD 1920p
0:41 		mp4 / 1080x1920
23.12 MB 		Version herunterladen
HD 1280p
0:41 		mp4 / 720x1280
10.49 MB 		Version herunterladen
SD 960p
0:41 		mp4 / 540x960
6.22 MB 		Version herunterladen
SD 640p
0:41 		mp4 / 360x640
3.60 MB 		Version herunterladen
SD 426p
0:41 		mp4 / 240x426
2.26 MB 		Version herunterladen
Source 1920p
0:41 		mp4 / 1080x1920
98.64 MB 		Version herunterladen
Zusätzliches Material
image/jpeg
0.38 MB 		Bild herunterladen
image/jpeg
0.20 MB 		Bild herunterladen
image/jpeg
0.31 MB 		Bild herunterladen
SRT_short_Jiddische_Begriffe.srt Untertitel herunterladen
Diese Beiträge könnten Sie auch interessieren
Vorhang auf für Kinderzirkus Giovanni

Seiltänzer, Fahrradakrobatik oder Clowns. Im Kinderzirkus Giovanni können Kinder ihre Talente entdecken und fast nebenbei voneinander lernen.

Beitrag anzeigen
15.06.2026 2:09
mit epd Text
Graffitis: Kunst oder Schmiererei?

Was hat es mit der Kunst aus der Sprühdose auf sich?

Beitrag anzeigen
22.05.2026 2:54
mit epd Text
Popcorn und Predigt? Das Kirchenkino in Lauterbach

hessische Kirchengemeinde wirkt bei Programmkino mit

Beitrag anzeigen
17.04.2026 2:25
Startseite Aktuelles Suche Hilfe